Els Pastorets de Sitges 2019

Els Pastorets de Sitges 2019

Els Pastorets de Sitges 2019 con la obra "El Primer Nadal dels Pastors" del Padre Rossend Fortunet i Busquets, tendrá 2 representaciones, el sábado día 21 de diciembre a las 18:30h y el domingo 22 de diciembre e a las 11:30h, ambas en el Casino Prado

La zarzuela pastoril "El Primer Nadal dels Pastors" de Padre Rossend Fortunet y Busquets, dirigida por Josep Mª Esteban, este año presenta algunas novedades:  

Juan José Rocha, después de muchos años de dirigir la orquesta de Els Pastorets y de una importantísima tarea de recuperación documental, da el relevo al maestro Esteve Molero, quien confía en transmitir su energía y experiencia al grupo y dar un paso adelante en el aspecto musical, hecho característico de Els Pastorets de Sitges, uno de los pocos de Cataluña que cuenta con música en vivo en las representaciones.

Se mantiene la apuesta por una escenografía tradicional con los decorados en papel pintados a mano por los artistas Arola y Sentís que este año introducirán nuevos elementos escénicos en forma de proyecciones sobre el ciclorama. Un equilibrio entre lo más clásico y la introducción de nuevas tecnologías.

 

 

 

El elenco artístico está renovado casi en su totalidad, en el que hay actores con experiencia en otros papeles y la aparición de nuevos actores y actrices de reparto que harán por primera vez su  papel con texto.

Actualmente,  entre actores, técnicos y colaboradores, Els Pastorets de Sitges está formado por un equipo humano de más de 90 personas, todas ellas amateurs y aficionados al teatro que aportan su granito de arena cada una en su terreno: producción, interpretación, musical, vestuario, maquillaje, técnico, pirotecnia, recuperación y creación de utillería, traspuntes, tramoya...

 

Els Pastorets de Sitges es una asociación que pretende mantener viva la tradición de representar cada Navidad estas funciones propias de la cultura popular catalana. Este es un objetivo alcanzado que permite plantearse nuevos retos y ampliar el alcance de las actividades propuestas y organizadas por la Asociación como por ejemplo las "cápsulas" que se harán en el Centro de Interpretación de la Malvasia, o el concierto de Santa Lucía que se consolida en el calendario cultural de la ciudad.

"El primer Nadal dels Pastors" es una obra de Mn. Rossend Fortunet pensada y escrita como una zarzuela, y siendo fieles a la idea original del autor, Els Pastorets de Sitges han apostado por mejorar la calidad de las interpretaciones corales de las diferentes piezas con la incorporación al equipo de una coach vocal, Gloria Freixas, que ha estado impartiendo una serie de talleres en los que ha proporcionado recursos técnicos a actores y actrices para mejorar en este apartado.

El director de este año vuelve a ser Josep Mª Esteban, quien ya había estado al frente del proyecto en ediciones anteriores que ha contado con el apoyo de Mª Antonia Plana para ayudar a los actores en la dicción y el trabajo del texto, de manera que su interpretación en escena sea más rica en detalles y entretenida para el público que año tras año remonta en taquilla.

 

Como bien decía Isidre Pañella i Virella "Els Pastorets, con su guión sencillo, pero sus textos y canciones de gran calidad y riqueza artística, els Pastorets pretenden dar y contagiar aquella calidez navideña de hermandad entre familias, y una felicidad auténtica, a los hombres y mujeres de buena voluntad"

 

Fechas a tener en cuenta

- Viernes 13 de diciembre, a las 20h, Concierto de Santa Lucía en el Saló d'Or del Palau Maricel (exhibición de piezas tradicionales dónde el repertorio siempe  incluye obras de maestros locales y otros tradicionales)

- Sábado 14 de diciembre, a las 18:00h Cápasula Els Pastorets de Sitges en el CIM - Centre d'Interpretació de la Malvasia

- Sábado  21 de diciembre, Els Pastorets de Sitges a las 18:30h en el Casino Prado

- Domingo 22 de diciembre, Els Pastorets de Sitges a las 11:30h en el Casino Prado

 

 

 

PASTORETS DE SITGES 2019

EL PRIMER NADAL DELS PASTORS

Mn. Rosend Fortunet i Busquet

 

Dirección: JOSEP Mª ESTEBAN

Director Musical: ESTEVE MOLERO

 

REPARTO

Farruc: Oleguer Arola

Grillat: Jan Carbonell

Sant Miquel: Dani Martínez

Sant Gabriel: Gisela Mella

Atzaries: Georgina Vendrell

Garrofa: Carme Almirall

Pallanga: Jordi Mella

Abel: Llorenç Serrado

Llufa: Júlia Terrado

Llapsó: Laura Llansó

Garrofeta: Jara Inglés

Herodes: Eduard Terrado

Reyes de Oriente: Alpe Conceptes, Llucià Ainsa i Òscar Campillo

Llucifer: Martín Tribaldos

Satanàs: César Villellas

Avaricia: David Rosell 

Ira: Noel Quevedo

Luxuria: Iván Saldaña 

Supèrbia: Xavier Serrat

Enveja: Carles Miret

Gola: Eduard Terrado

Ociositat: David Carbonell

Rodamon: Òscar Campillo

 

Sagrada Família:  

Sábado, 21: Josep Garcia, Mª Rosa Retcher y Biel Garcia Retcher

Domingo, 22: Marc Planas, Anna Pascual y Abril Planas Pascual

 

 

FIGURANTES

Raquel Hernando

Laia Saldaña

Vinyet Saldaña

Blanca Benítez

Blanca García

Noemí Lara

Mariona Quevedo

Núria Scarp

Àngels Planas

Lluïsa Saltó

Dolors Tutusaus

Nora Tudela

Bartomeu Tudela

Eulàlia Cirici

Mª del Mar Escoda

Nídia Berbegal

Jasmina Berbegal

Marcela Scheveloff

Francesc Font

Laura Sánchez

Rosa Vila

Júlia Martos

Thaïs Rocha

Nora Rosell

Júlia Villellas

Júlia Arbat

Mar Arbat

Vinyet Farrerons

 

BALLET

Sophie Van Rossem

Laura Clavero

Laia Gallego

Anna Soler

Nina Lostaló

Estela Cara

Aina Sánchez

Ada Almirall

Noa Vidal

Vinyet Raventós

Vinyet Granda

Agnès Van Gorkom

Manel Sabaté

Pia Torrent

Sira Carbonell

Júlia Roch

 

MÚSICOS

Violín: Cecília Bruguera

Viola: Mónica Cruzata

Violonchelo: Antònia Parapar

Contrabajo: Eduard Arribas

Piano: Héctor Valls

 

STAFF TÉCNICO

Mª Antònia Plana – Adjunto a dirección

Carles Maicas – Regidor

Glòria Freixas – Coaching vocal

Dolors Duran – Vestuario

Susana Franco -  Vestuario

Rafael Morillas – Tramoya

Gerard Pasqual - Utillería

Lola Quevedo - Utillería

Manel Enríquez – Utillería

Alba Pascó – Utillería

Júlia Vidal - Utillería

Mari Garcia – Traspunte

Amèlia Gimeno - Traspunte

Jetza Alcázar - Maquillaje

Jetza Muntané - Maquillaje

Sandra Muntané - Maquilaje

Gemma Carbonell - Peluquería

Jordi Cutchet – Ténico

Jaume Monasterio Sella - Ténico

Silvia Paretas - Ballet

Carles Arola – Decorados

Edu Sentís - Decorados

Elvira Viyuela – Jefe de Sala

Noel Quevedo – Producción